Skip To Main Content
 
Beaverton School District
Beaverton School District

Beaverton Schools

Health Services

Policy Reference:

JHC – Student Health Services and Requirements

JHCA/JHCB – Immunization, Physical Examination, Vision Screening/Eye Examination and Dental Screening

JHCC – Communicable Diseases

JHCD/JHCDA – Medications

Immunizations and Oregon Law

Proof of immunization must be presented prior to the time of initial enrollment in school or within 30 days of transfer to the district. Proof consists of a signed Certificate of Immunization Status form documenting either evidence of immunization or a religious, philosophical beliefs and/or medical exemption[1] or non-medical exemption. The required immunization schedule can be found on the School Nursing and Student Health Web Page. Students not in compliance with the immunization requirements may not attend school and will be excluded.

Medication Administration At School

The district recognizes that administering a medication to a student and/or permitting a student to administer a medication to themself, may be necessary when the failure to take such medication during school hours would prevent the student from attending school, and recognizes a need to ensure the health and well-being of a student who requires regular doses or injections of a medication as a result of experiencing a life-threatening allergic reaction or adrenal crisis (Under proper notice given to the district by a student or student’s parent or guardian), or a need to manage hypoglycemia, asthma or diabetes. Accordingly, the district may administer or a student may be permitted to administer to themself prescription (injectable and noninjectable) and/or nonprescription (noninjectable) medication at school.

Self-Medication

A student may be allowed to self-administer a medication for asthma, diabetes, hypoglycemia or severe allergies as prescribed by an Oregon licensed health care professional, upon written and signed request of the parent or guardian and subject to age-appropriate guidelines. This self-administration provision also requires a written and signed confirmation the student has been instructed by the Oregon licensed health care professional on the proper use of and responsibilities for the prescribed medication.

A request to the district to administer or allow a student to self-administer prescription medication or a nonprescription medication that is not approved by the Food and Drug Administration (FDA) shall include a signed prescription and treatment plan from a prescriber (A registered nurse who is employed by a public or private school, ESD or local public health authority to provide nursing services at a public or private school may accept an order from a physician licensed to practice medicine or osteopathy in another state or territory of the U.S. if the order is related to the care or treatment of a student who has been enrolled at the school for not more than 90 days.) or an Oregon licensed health care professional.

A written request and permission form signed by a  student’s parent or guardian, unless the student is allowed to  access medical care without parental consent under state law (Subject to ORS 109.610, 109.640 and 109.675), is required and will be kept on file.

Servicios de Salud

Referencia al Reglamento:

JHC – Servicios y Requisitos de Salud del Estudiante 

JHCA/JHCB - Vacunas, Examen Físico General, Examen de la Vista y Dental del Estudiante

JHCC – Enfermedades Contagiosas

JHCD/JHCDA – Medicamentos

Vacunas y la Ley de Oregon

El comprobante de vacunación debe presentarse antes del momento de la inscripción inicial en la escuela o dentro de los 30 días posteriores a la transferencia al Distrito. El comprobante consiste en una cartilla de vacunación certificada por el estado que documenta/registra las vacunas  o una creencia religiosa, filosófica y/o una exención médica[1] o una exención no médica. Las vacunas que son requisito para la escuela se pueden encontrar en la página web  School Nursing and Student Health. Los estudiantes que no cumplan con los requisitos de vacunación no podrán asistir a la escuela.

Uso de Medicamentos en la Escuela

El Distrito reconoce que la administración de medicamentos a un estudiante y/o el permitir que él lo use por  por sí mismo, puede ser necesario cuando el no tomar dicho medicamento, durante el horario escolar, impida que el estudiante asista a la escuela, y reconoce la necesidad de garantizar la salud y el bienestar del estudiante que requiere dosis regulares o inyecciones de un medicamento como resultado de alguna reacción alérgica potencialmente mortal o crisis suprarrenal que ponga en peligro su vida (bajo la notificación adecuada dada al Distrito por el estudiante o el padre o tutor del estudiante), o la necesidad de controlar la hipoglucemia, asma o diabetes. Por lo tanto, el Distrito puede administrar o se le puede permitir al
estudiante que se administre medicamentos recetados (inyectables y no inyectables) y/o sin receta médica (no inyectables) en la escuela.

Automedicación

Al estudiante se le puede permitir auto administrarse un medicamento para el asma, la diabetes, la hipoglucemia o las alergias severas según lo prescriba un profesional de atención médica con licencia de Oregon, con una petición escrita y firmada del padre o tutor y conforme a las normas apropiadas según la edad. Esta disposición de autoadministración también requiere una confirmación escrita y firmada de que se ha instruido al estudiante por un profesional de atención médica con licencia de Oregon sobre el uso correcto y las responsabilidades con el medicamento recetado.

Una solicitud al Distrito para que administre o permita que un estudiante se auto administre un medicamento recetado o un medicamento sin receta que no esté aprobado por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, Food and Drug Administration) ) deberá incluir una receta firmada y un plan de tratamiento de un prescriptor (una enfermera registrada que es empleada de una escuela pública o privada, ESD o autoridad local de salud pública para brindar servicios de enfermería en una escuela pública o privada, puede aceptar una orden, por no más de 90 días, de un médico con licencia para practicar medicina u osteopatía en otro estado o territorio de los Estados Unidos de América, si la orden está relacionada con el cuidado o tratamiento de un estudiante que ha estado inscrito en la escuela) o un profesional de atención médica con licencia de Oregon.

Se requiere una solicitud por escrito y un formulario de permiso firmado por el padre o tutor del estudiante, a menos que el estudiante tenga acceso a la atención médica sin el consentimiento de los padres según la ley estatal (sujeto a ORS 109.610, 109.640 y 109.675), y se mantendrá en el archivo.